納摩咒字印聖物的由來

納摩咒字印聖物的由來

泰國聖物中，有一款特別的咒字印，通常稱為「納摩符珠」、「NaMo咒印」或「T字咒印」等，不僅常見泰國人配戴隨身，很多泰國佛寺，更會將金屬製的「納摩咒字印」，做為佛寶，壓入聖粉製的佛牌上，視為聚集能量的經文之心，可見這小小的咒印，非常不平凡。

關於此咒印的由來，館主特別整理在泰國研究的資料，載於本文，讓有興趣的朋友也可以瞭解，若有需要修正之處，還請不吝指教。

常見的「納摩」一詞，是泰文「นโม”」的中文譯音，泰文的「納摩」一詞，應該是從梵語而來，因為早在佛曆1X年就有，對~就是二千四五百年前。而這個詞，在佛教經典裡面很常見，我們所讀的中文佛經裡的「南無」就是了，例如：「南無觀世音菩薩」、「南無阿彌陀佛」、「南無本師釋迦牟尼佛」、「南無藥師琉璃光如來」、「南無地藏王菩薩」…等等。只是泰國佛牌界的中文語系中，都慣稱為「納摩」了。

注意到這個詞，在佛教經典裡，可以說都是加在每個佛號之前，而且在佛經中經常都有，因此，有著「納摩」是萬法之源，是極為尊貴，代表「功德福報」及「幸運」的說法。其實，泰國早期的「納摩咒字印」，並不是佛教文物！

根據泰國的研究資料及考古文獻，它早期是泰國的「錢幣」，也就是像咱們古代使用的「銀兩」，流通於早期南部的(譯)孟空國，也就是現在大家所熟知的甲督康天神開基省份จังหวัดนครศรีธรรมราช(譯)那空是貪瑪叻府〈又稱叻坤或洛坤府〉。《註：泰國古代有點類似戰國時期，是有非常多國的喔！》

以前的時代，身上能有這種「銀兩」的，幾乎都是「富人」！因此，有「納摩印」的「銀兩」，本身被視為有「福氣」、「好運」及「權力」的！

有泰國考古學家的研究著作載出，他發現的「納摩印銀兩」，至少有一千多年的歷史！有三種不同的特徵，除了有黃金、白銀之外，還有多種材質，其中也提到(譯)薩達合金，是由七至九種合金屬融鑄而成；而(譯)那瓦合金(俗稱九寶銅)，則是有固定的包括黃金、白銀等九種金屬，各有固定的比例融合鑄造而成。

以文物角度而言，「納摩印」的銀兩，本身就是泰國具有代表性的歷史意義，各種時期的「納摩印」也是獨特的藝術，加上其本身象徵的祝福涵義，漸漸地，演變到現代，成為各種不同藝術品，或是泰國佛教的聖物，因此，我們不僅在泰國會看到有「納摩印」製成的飾品，也有佛寺法會特別督造「納摩印」，讓信眾可以恭請佩帶，成為護身符。

由於「納摩咒印」此聖物，最早就是在洛坤府出土，因此，此地區聞名泰國海內外的甲督康(澤度金)天神本寺，就有舉辦大法會，督造過「納摩咒印」，出品了幾種材質，更因為此咒印小小一枚，所以，很多人都喜歡將它鑲框，或改製成飾品造型來佩帶隨身，包括墜飾、手鍊或戒指，成為泰國獨特又新潮的護身聖物佩飾。

請尊重著作權，若轉載或截取內容請註明出處。
本文中文版原譯創作者就是泰聖佛軒館主，若發現與本文雷同之文章並未著名出處者，即為侵犯著作權。